venerdì 20 aprile 2018

3D tag Herbarium _ sunflower


Ciao, oggi vorrei iniziare un progetto che spero diventi una rubrica fissa del giorno 20 di ogni mese.
Questo progetto vorrei chiamarlo 3D tag Herbarium, perchè mi piacerebbe creare un erbario tridimensionale usando tutti i bellissimi fiori di carta disegnati da Susan Tierney Cockburn.
_ _
Hello, today I would like to start a project that I hope will become a regular post for every 20th of each month. I would like to call this project 3D tag Herbarium, because I would like to create a three-dimensional herbarium using all the beautiful paper flowers designed by Susan Tierney Cockburn.


Oggi si parte con il Girasole!
_ _
today I will start with the Sunflower

Per prima cosa ho preparato il fiore e i rametti, utilizzando la fustella Garden Notes - Sunflower  e Garden Notes - Leafy Berry Branch 1.  Ho ritagliato dal cartoncino Soft Finish cardstock due fustellate di ogni signolo pezzo. Le ho colorate e modellate utilizzando i tools creati appositivamente dalla Elizabeth Craft Designs.
_ _
First of all, I prepared the flower and the branches, using the Garden Notes - Sunflower and Garden Notes - Leafy Berry Branch 1. I cut them from the Soft Finish cardstock cardstock, two times for each piece. I colored and shaped them using the tools created by Elizabeth Craft Designs.

Ho ritagliato dal cartoncino bianco soft finish cardstock una tag, semplicemente rimuovendo gli spigoletti laterali, e facendo un buchino al centro.
Ho creato uno sfondo dall'aspetto più vintage attraverso i distress ink, in particolare ho usato i colori:
  • forest moss
  • old paper
  • tea dye
  • vintage photo

Ho creato poi qualche goccia spruzzata qua e là con il colore pumice stone.
_ _
I cut a tag from the a Soft Finish cardstock cardstock, simply removing the side edges and making a small hole in the middle. I created a more vintage-looking background through ink distress, in particular I used the colors: 
  • forest moss
  • old paper
  • tea dye
  • vintage photo.

I then created a few drops of ink, here and there, with the pumice stone color.

Sulla tag ho incollato un pezzo di carta scritto con la macchina da scrivere, dove ho segnato il nome il latino e una piccola curiosità sul fiore.

Ho terminato la tag con un fiocco in filo di spago molto grossolano.
_ _
On the tag I glued a piece of paper written with the typewriter, where I write the Latin name and a little curiosity about the flower. 
I finished the tag with a bow in a very coarse string.

e questo è il risultato finale. Spero questo progetto possa entusiamare voi esattemente quanto me!
Sotto trovate tutti i link ai vari prodotti usati.
 _ _
and this is the final result. I hope this project can enthrall you as actually as me! Below are all the links to the various products used.


Alla prossima
Lucy-Wonderland


martedì 17 aprile 2018

A cornflowers basket card

Ciao!!! Oggi vorrei parlarvi di una fustella davvero troppo carina e divertente: la "Scissor Spring Mechanisms", ovvero il meccanismo per realizzare delle molle di carta.

_ _
Hello!!! Today I'd like to talk about a really cute and fun die: the "Scissor Spring Mechanisms".
Questa fustella offre tantissime soluzioni di utilizzo, e a tal proprosito vi rimando a questo post qui sul blog della Elizabeth Craft designs, dove potrete avere tantissimi spunti perchè ogni membro del design team l'ha utilizzato in modo differente. Io l'ho adoperata sotto il cestino, per poter guadagnare dell'extra spazio e così poter inserire i miei fiordalisi di carta!
_ _
This die offers so many solutions, and about this purpose I refer you to this post here on the blog of Elizabeth Craft designs, where you can get lots of ideas because each member of the design team has used it differently. I used it under a paper basket, and earn in this way the extra space and be able to insert my paper cornflowers!
Ho ritagliato e colorato la fustella del cestino, Garden Notes - Gathering Basket, ed ho incollato sul retro una fustellata dello Scissor Spring Mechanisms quella più corta. L'idea è quindi quella di creare un cestino tridimensionale.
_ _
I cut and colored the basket, Garden Notes - Gathering Basket, and I glued the shorter one of the Scissor Spring Mechanisms dies on the back. The idea is therefore to create a three-dimensional basket.

Ho utilizzato come base della card un foglio di carta patterned delle dimensioni 6"x6", al centro del quale ho realizzato il taglio verticale dove inserire il meccanismo. Ho messo solo un po' di colla nella base del cestino per farla rimanere fissata al foglio. La parte superiore è rimasta invece staccata per avere più spazio.
_  _ 
I used a 6 x 6 "patterned sheet of paper as the basis of the card, and in the middle I made the vertical cut where to insert the mechanism. I put only a little of glue in the base of the basket, to make it remain attached to the sheet. The upper part has instead been detached to have more room inside.

Ho ritagliato, colorato e modellato diversi fiori di fiordaliso, Garden Notes - Cornflower Bachelor Button, e qualche ramo di bacca, Garden Notes - Berry Spray. Ho incollato i fiori, i rametti di bacche e le varie foglioline sopra la card.
_ _
I cut, colored and shaped several cornflower blossoms, Garden Notes - Cornflower Bachelor Button, and some branch of berry, Garden Notes - Berry Spray. I glued the flowers, the sprigs of berries and the various leaves on the card.
Infine ho decorato il cestino con alcuni abbellimenti, come il fiocchetto di spago ed un po' di erbetta e fiorellino di campo. Ho incollato il foglio su una card bianca dove scrivere il messaggio ed ho creato una busta dove inserirla. E questo è il risultato finale.
_ _
Finally I decorated the basket with some embellishments, such as a bow of string and a little bit of grass and little field flower. I glued the sheet on a white card where to write my message and I created an envelope to insert it. And this is the final result.

Vi ricordo di andare a visionare la pagina fb o il blog della Elizabeth Craft Designs per avere la possibilità di vincere un buono di 20$ da spendere sul loro sito. dovrete lasciare un commento su come voi avreste usato la fustella dello Scissor Spring Mechanism.
_ _
For today's challenge Elizabeth Craft Designs are giving away a $20 Gift Card to use on our website to 3 winners. To enter simply leave a comment on the Elizabeth Craft Designs Facebook Giveaway Blog Post or the Elizabeth Craft Designs Challenge post and tell us What Elizabeth Craft Designs dies or stamp sets would you use with the Scissor Spring Mechanism die set to create a card, scrapbook layout of home decor item? We will select 3 lucky winners in a random drawing The winners will be announced on Friday, April 20th on the Elizabeth Craft Designs Blog and our Facebook page.

GRAZIE e alla prossima 😊
Lucy Wonderland

martedì 10 aprile 2018

Spring has Sprung!

Ciao a tutti, sono qui con un nuovo post che speropotrà esservi di ispirazione! Oggi creeremo insieme una card con un divertente e sofisticato bouquet di fiori. Ho giocato con alcuni fiori, foglie e alcuni rametti e questo è il risultato finale.
_ _
Hello everyone, I'm here with a new post that I hope will inspire you!
Today we will create a fun and sophisticated flower bouquet card. I played with the individual stamped flowers and leaves plus some die cut leafy branches and this is the result!


Ecco come crearlo:
Here's how to create it:

Step 1:
taglia un foglio di carta scrap delle dimensione 8" x 8" ( oppure potresti realizzare una card quadrata con una piega sul lato superiore).
Usando un pezzo di carta Kraft marrone da imballaggio crea una sorta di confezione per bouquet, proprio come usano fare i fiorai.
_ _

Cut a piece of patterned paper 8" x 8" to form the base of the card.
(Options: Make a flat card as shown or make a top-fold square card base.)
Using a piece of Kraft brown paper form the wrapping for the bouquet, just like what the florist would use.
luciana telesca - lucy-wonderland - spring is sprung 01

Step 2:
Timbra fiori e foglie del set Color My Flowers Clear su del cartoncino White Soft Finish Cardstock.
_ _
Using the Color My Flowers Clear Stamp set stamp some flowers and leaves onto White Soft Finish Cardstock.
luciana telesca - lucy-wonderland - spring is sprung 02
Step 3:
Colora le immagini con gli acquerelli (come ho fatto io) o con qualsiasi tipologia di colore che tu preferisci, e poi ritaglia le immagini usando le fustelle coordinate.
_ _
Color the images with watercolors (as shown) or with your favorite markers or colored pencils and then die cut the images using the coordinating dies. 
luciana telesca - lucy-wonderland - spring is sprung 03
Step 4:
ritaglia e colora circa 6 -7 pezzi di foglie del set Trio of Leave, usando differenti sfumature di verde per ogni varietà di foglia.
_ _
Die cut and color assorted leaf pieces using the Trio of Leaves die set (6 or 7 pieces), using different shades of green on each piece for variety.  
luciana telesca - lucy-wonderland - spring is sprung 04
Step 5:
Assembla tutti i pezzi all'interno dell'incartamento da fioraio visto nello step.1, usando del bioadesivo spessorato  e quello semplice tra i vari livelli, in modo da creare un effetto tridimensionale nella composizione.
_ _
Arrange all the pieces inside the florist wrap from Step 1, using foam tape between some of the layers for dimension within the arrangement.  
luciana telesca - lucy-wonderland - spring is sprung 07
Step 6:
timbra la scritta Spring Fever, o qualsiasi altro sentiment di vostra scelta, con un inchiostro nero su il cartoncino White Soft Finish Cardstock. Ritaglia un rettangolo intorno alla scritta e distressa i bordi della carta con alcuni inchiostri dalle tonalità seppia. Poi incollalo sopra il tuo bouquet di carta
_ _
Stamp Spring Fever or another sentiment of choice with black ink onto White Soft Finish Cardstock. Cut around the sentiment for a rectangular banner and distress the edges with a sepia ink pad. Adhere the bouquet to the square card. 
 
ed ora sei pronto a donare i tuoi fiori ^_^
Io spero davvero che questo tutorial vi sia piaciuto! grazie per esservi fermati qui!
_ _
I really hope you have enjoyed this tutorial! Thank you for stopping by.

Lucy-Wonderland

Supplies: Elizabeth Craft Designs:  

Other:

giovedì 5 aprile 2018

la Wonderland a tavola!

Ciao a tutte!!!
tra qualche settimana mia sorella si sposa, ed ha scelto come tema del matrimonio il paese delle meraviglie di Alice. Io la sto aiutando a creare qualche addobbo particolare, come il centrotavola che vi sto per mostrare con il post di oggi.
_ _
Hello crafters!!
in a few weeks my sister is going to marry, and she chosed the Alice's Wonderland as theme of her marriage. I'm helping her to create some particular decors, like the centerpiece of the table that I'm going to show you with today's post.
per realizzare questo centrotavola ho adoperato diversi accessori, ed in particolare:
la teiera e la lattiera Vardagen _ IKEA
la sveglia Braller _ IKEA
il vassoio Skurar _ IKEA
libri in metallo _ aliexpress
bottiglietta con applicazioni argento _ mercatino usato

ho rifinito la composizione con diversi fiori di carta
_ _
to make this centerpiece I used different accessories, for example: 
the Vardagen teapot and milk jug _ IKEA 
the Braller alarm clock_ IKEA 
the Skurar tray _ IKEA 
metal books _ aliexpress 
small bottle with silver applications _ flea market 

I finished the composition with different paper flowers
nella teiera ho infatti inserito un bouquet di fiori di carta realizzati grazie ad alcune fustellate e della carta patterned dai colori molto soft.
_ _
Infact I put inside the teapot a bouquet of paper flowers that I made thanks to some metal die and to the patterned paper with very soft colors.
sulla lattiera ho inserito un fiocco di carta, colorato a mano. Ed ho incollato alla base qualche altro fiore di carta dalla carta patterned. Per potergli dare un aspetto più realistico a queste fustelle, essendo piatte, le ho ho modellate con un bulino ed al centro ho inserito alcuni dettagli di fiori finti.
_ _
I placed a hand-colored paper bow on the milk jug. And I glued some other paper flowers from the patterned paper to the base. In order to give them a more realistic look to these die cutted pieces of papers, being flat, I have modeled them with a ball tool and in the middle I have inserted some details of fake flowers.
Davanti alla sveglia ho voluto dare un tocco di colore più deciso con questi fiori di carta realizzati con i puncher della tonic, che ho poi colorato e modellato .
_ _

In front of the alarm clock I wanted to give a more decisive touch of color with these paper flowers made with the punchers of the tonic, which I then colored and modeled.
Ed ecco il risultato finale!
Se vi piacerebbe vedere altri elementi decorativi realizzati per il matrimonio, i biglietti, le bomboniere, i segna posti e i numeri delle tavole, ecc....lasciate un commento 😄
_ _

And here is the final result! 
If you would like to see other decorative elements made for the wedding, the cards, the bonbonnieres, the placeholders and the numbers of the tables, etc .... leave a comment 😄

Alla prossima,
Lucy-Wonderland