martedì 17 luglio 2018

Flowers time

Ciao!!
il progetto che vi propongo oggi è intricato, ma non troppo ^_^
Si tratta di un piccolo quadretto, una sorta di shadow box a diversi livelli, realizzato in occasione del challenge mensile della Elizabeth Craft Designs, che aveva come tema Summer Fun with Words & Numbers
_ _

Hello!! The project that I'll propose you today is intricate, but not too much ^ _ ^ 
It is a small picture, a sort of shadow box multilayer, created for the monthly challenge of the Elizabeth Craft Designs, whose theme was Summer Fun with Words & Numbers 


Il foglio di partenza è un cartoncino A4 bianco, a cui occorrerà effettuare delle pieghe  e dei tagli secondo lo schema qui sotto:
_ _
The starting sheet is a white A4 cardstock, which will need to be folded and cut according to the diagram below:


step 1.
Taglia un quadrato in questo foglio con una fustella del set Garden Notes - Frame It/ Stitched Squares, nella posizione segnata in figura.
_ _
Cut a square in this sheet with a die from the set Garden Notes - Frame It / Stitched Squares, in the position shown in the figure.


Step 2.
Piega 4 volte verso l'interno le ali laterali superiori, quelle distanziate ciascuna di 1 cm, ed incollatere alle base con del nastro biadesivo.
_ _
Fold the upper side wings, the one with the lines spaced each one by 1 cm,  for 4 times inward, and glue it to the base with double-sided adhesive tape. 


step 3.
Ritagliate dal cartoncino soft finish cardstock un quadrato 11x11cm, e al suo centro ritagliate una fustella del set Garden Notes - Frame It/ Stitched Circles.
_ _
Cut a square 11x11cm from the soft finish cardstock, and cut in its middle a die from set the Garden Notes - Frame It / Stitched Circles.


step 4.
Incollate il riquadro sui due elementi tridimensionali laterali creati, in modo da ottenere una cornicetta.
_ _
Adhere the square on the two lateral three-dimensional elements created, in order to obtain a frame.

step 5.
Ripiegate tutte le linee segnate sul foglio, in modo da costruire una scatola.
_ _
Fold all the lines marked on the sheet, in order to build a box.


La nostra shadow box ora è completa, potete decorarla come preferite!
Ad esempio, al livello 0 ho creato uno sfondo con degli acquerelli e uno stencil;
al primo livello ho aggiunto una scritta "time" con il set di fustelle Blackboard Alphabet;
al secondo livello ho creato un ramo di fiori tridimensionali con il set di fustelle Garden Notes - Flowering Trees of Spring.
_ _
Our shadow box is now complete, you can decorate it as you like!
For example, at level 0 I created a background with watercolors and a stencil;
at the first level I added the writing "time", created with the Blackboard Alphabet die set;
on the second level I created a three-dimensional branch of flowers with the Garden Notes - Flowering Trees of Spring set.


Sotto troverete tutti i materiali usati. Spero di avervi inspirato per le vostre shadowbox multistrato.
Se andate sul blog della Elizabeth Craft Designs, troverete tutte le altre elaborazioni del tema Summer Fun with Words & Numbers. Alla prossima!!
_ _
Below you will find all the materials used. I hope I have inspired you for your multilayer shadowboxes. If you go on the blog of Elizabeth Craft Designs, you will find all the other elaborations of the theme Summer Fun with Words & Numbers. Thank you for stopping by!


Lucy Wonderland

Supplies:
Garden Notes - Flowering Trees of Spring
Garden Notes - Flowering Trees of Spring
Blackboard Alphabet
Blackboard Alphabet
Garden Notes -  Frame It/ Stitched Circles
Garden Notes - Frame It/ Stitched Circles
Garden Notes - Frame It/ Stitched Squares
Garden Notes - Frame It/ Stitched Squares
Soft Finish Cardstock 270gr
Soft Finish Cardstock 8.5" X 11" 270gr /100Lb 10 pack
Soft Finish Cardstock 230gr=
Soft Finish Cardstock 8.5" X 11" 230gr /85Lb 10 pack
Molding Pad
Molding Pad
Kids choice glue
Kids choice glue
Leaf Pad 4x6
Leaf Pad 4" X 6" (5 Pack)
Susan's Garden 4pcs. all metal tool set
Susan's Garden 4pcs. all metal tool set
Fine Pointed Scissors Pink/Silver
Fine Pointed Scissors Pink/Silver
6mm (25m=27yrd)
6mm - 0.24" (25m/27yrd)
Pollen 1oz./pkg
Pollen 1oz./pkg

venerdì 13 luglio 2018

A Glass of poppies

Ciao a tutti!! Sono così felice di potervi presentare questo nuovo progetto!
Qualchegiorno fa ero nella mia casetta in campagna e stavo cercando di salvare alcuni fiori di papavero dal tagliaerba, e li sistemai dentro un vecchio e sporco bicchiere di vetro. Ero così contenta del risultato finale, che ho pensato che sarebbe stato carino realizzare qualcosa di simile con la carta. Perciò, ecco il progetto per voi!
_ _
Hello everyone!! I'm so glad to share with you a new project. Some days ago I was in my country house and I was trying to save some poppies from the lawn mower and to arrange them inside a very old and dirty glass. I was so happy about the final result, that I though that could be great to make something similar on paper. So, here the project for you!
Step 1
taglia due boccali (uno per intero, un altro solo per il bordo superiore), una cannuccia, e una etichetta dal set Summer Drink. Colorari con qualsiasi tipo di colore che preferisci.
_ _
Die cut two glasses (one full and one cut out the rim only), straw and label from the set Summer Drink. Color them with any kind of media Step 2 -
taglia 3 set di papaveri da cartoncino White Soft Finish Cardstock, usando il set di fustelle Garden Notes - Poppy 2. Colora tutte le parti del fiore usando la tipologia di colori che preferisci.
_ _
Die cut the poppies three times from White Soft Finish Cardstock using the Garden Notes - Poppy 2 die set, color all parts of the flower using your prefered coloring media. Modella e assembla i fiori usando il set degli strumenti Susan's Garden All Metal Tool Set.
_ _
Shape and assemble flowers using Susan's Garden All Metal Tool set.  Step 3 -
Crea uno sfondo per il biglietto usando il cartoncino White Soft Finish Cardstock, e aggiungendo alcuni effetti con i colori acqquerello. Puoi aggiungere una interessante texture distressando i bordi della carta.
_ _
Create a background for the card using White Soft Finish Cardstock adding some watercolor effects to the card. You can add an interesting texture to the card, distressing the edge of the paper. Step 4 -
Attacca alla carta ottenuta il boccale, Sovrapponi la cannuccia e lo stelo dei papaveri nella parte superiore del bicchiere che avevamo tagliato precedentemente, in modo da far sembrare che essi appaiono all'interno di un bicchiere.
_ _
Adhere the glass onto the card. Layer the straw and stems of the poppies onto the top of the glass, so some appear to be inside the glass and some above the glass. Add the additional rim we cut over these layers. Refer to photo below for placement.
Successivamente, completa i papaveri con la corolla e le foglie. Sovrapponi la composizione con l'etichetta per completarla.
_ _
Next add the completed poppy flowers and leaves to the card. Adhere a label on the top of the composition to finish off the card.
Puoi rifinire il biglietto incollando il foglio con il bicchiere su un supporto, ovvero un cartoncino tagliato a misura e piegato a metà
_ _
You can finish the card put the paper on a cardstock support, folded on the middle. Spero di averti inspirato nella creazione di un tuo personale bicchiere di fiori.
grazie per esserti fermata qui , alla prossima!!
_ _
I hope you get inspired to create your own glass of flowers. Thank you for stopping by.  


Lucy-Wonderland

Supplies: Elizabeth Craft Designs:

Garden Notes - Poppy 2
Garden Notes - Poppy 2

from: Elizabeth Craft Designs, Inc.
Summer Drink
Summer Drink

from: Elizabeth Craft Designs, Inc.
Pollen 1oz./pkg
Pollen 1oz./pkg

from: Elizabeth Craft Designs, Inc.
Soft Finish Cardstock 270gr
Soft Finish Cardstock 8.5" X 11" 270gr /100Lb 10 pack

from: Elizabeth Craft Designs, Inc.
Soft Finish Cardstock 230gr=
Soft Finish Cardstock 8.5" X 11" 230gr /85Lb 10 pack

from: Elizabeth Craft Designs, Inc.
Molding Pad
Molding Pad

from: Elizabeth Craft Designs, Inc.
Kids choice glue
Kids choice glue

from: Elizabeth Craft Designs, Inc.
Leaf Pad 4x6
Leaf Pad 4" X 6" (5 Pack)

from: Elizabeth Craft Designs, Inc.
Susan's Garden 4pcs. all metal tool set
Susan's Garden 4pcs. all metal tool set

from: Elizabeth Craft Designs, Inc.
Fine Pointed Scissors Pink/Silver
Fine Pointed Scissors Pink/Silver

from: Elizabeth Craft Designs, Inc.
6mm (25m=27yrd)
6mm - 0.24" (25m/27yrd)

from: Elizabeth Craft Designs, Inc.
Other:
Distress Ink Watercolors

sabato 30 giugno 2018

Save the date

Ciao!! Oggi vorrei condividere una card che ho realizzato per un matrimonio.
è una card molto semplice, realizzata piegando a metà un cartoncino soft finish cardstock 12"x6", in modo da ottenere un biglietto con apertura verso l'alto. Sulla base di cartoncino ho posizionato uno sfondo ottenuto da una carta pattern legno, della collezione wood effect.
_ _
Hello!! Today I would like to share a card I made for a wedding. It is a very simple card, made by folding in half a soft finish cardstock 12"x6", in order to obtain a top folding greeting. On the basis of cardstock, I placed a background obtained from a wood pattern paper, from the wood effect collection.


Ho colorato con degli acquerelli  un foglio di cartoncino soft finish cardstock, e l'ho ritagliato con una fustella dashing circle. Per creare un effetto più ovattato, ho ritagliato e sovrapposto anche un foglio di carta vellum. Sul cerchio ho quindi incollato una scritta fustellata "save the date", delle linea A Way With Words, con la scritta
_ _
I colored a sheet of soft finish cardstock with watercolors, and cut it out with a dashing circle die. To create a more soffused effect, I cut and overlapped even a sheet of vellum. I then glued on the circle the cutting dies words "save the date" from the line A Way With Words

Ho completato il biglietto con un rametto di Gypsophila, ovvero la fustella  Garden Notes - Baby's Breath, e alcuni fiorellini non ti scordar di me, della fustella Garden Notes - Forget Me Not.
_  _
I completed the greeting card with a sprig of Gypsophila, from the Garden Notes - Baby's Breath die set, and some flowers from the Garden Notes - Forget Me Not die set

Spero che il risultato finale vi piaccia e vi possa offrire qualche ispirazione,
alla prossima
_ _
I hope you enjoy the final result and can offer you some inspiration


Lucy Wonderland


Supplies from Elizabeth Craft Designs, click for link :
Garden Notes - Forget-Me-Not (Myosotis) Garden Notes - Baby's Breath A Way With Words, Save the Date Dashing Circles Soft Finish Cardstock, Bonnie Blue Molding Pad Susan's Garden 4pcs. all metal tool set Kids choice glue