week planner 41#

Rieccomi...dopo una piccola assenza. Queste settimane non sono state molto impegnative, principalmente mi sono occupata di alcuni regali, ma quest'anno grazie alla mia agenda, è stato meno stressante del solito. Purtroppo però non ho potuto godermi del tutto le vacanze natalizie perchè sono stata ammalata. Che sfortuna! Ferragosto in ospedale, Natale ammalata...chissà a Pasqua che combinerò! :P
Le pagine sono molto semplici. L'unica decorazione natalizia è una bellissima cartolina sul "canto di Natale".

I'm back ... after a short absence. I haven't demanding weeks, mainly I had to do some gifts, but this year it has been less stressful than usual thanks to my "gift planner". Unfortunately, I could not fully enjoy the Christmas holidays because I was sick. Bad luck! Mid-August in the hospital, sick to Christmas ... who knows what I'll combine to Easter! : P
The pages are very simple. The only xmas decoration is a beautiful postcard of "A Christmas Carol".

Filofax Metropol Mini _ review

Ero uscita per comprare qualche regalo natilizio, sono rientrata a casa con un regalino per me :P
E' stato amore a prima vista.... Si tratta del modello mini della Filofax Metropol. Infatti ha solo 5 anelli, di diametro da 13mm. E' realizzata in vinile, ma rispetto al modello domino è molto più rigida e sembra anche più resistente. La chiusura avviene attraverso un bottone a ciappetta.




I went out to buy some xmas gifts, I came back only with a present for me: P
I was love at first sight .... This is the Filofax Metropol mini size. Infact, it has only 5 rings with a diameter of 13mm. It's made of vinyl, but compared to the domino model is much more rigid and also it seems more durable. The closure is via an automatic button.

Internamente,

 da un lato ci sono tre tasche per le carte di credito ed una tasca laterale a tutta altezza, mentre dall'altro lato c'è una tasca più grande ricoperta da una retina, e un'altra tasca laterale. 

Sul lato superiore c'è una tasca, utile per i soldi.

Inside we have on the left side three pockets for credit cards and a full height pocket, while on the right hand, there is a larger pocket covered with a net, and another side pocket.
On the upper side there is a pocket, useful for the money

Per quanto riguarda gli inserti di carta, devo dire che purtroppo questo formato non è molto fornito, infatti si hanno in dotazione:

• il foglio rigido trasparente
• la vista settimanale su 2 pagine
• la rubrica telefonica con i vari divisori di cartoncino plastificato
• alcuni fogli vari per note
• le pagine di informazioni generali

Non ci sono quindi il righello, la cartina mondiale, i divisori e la bustina trasparente.

About the refills, sadly I have to say that unfortunately this format is not well stocked, in fact, have included:

• the flyleaf sheet
• the week view on 2 pages
• the directory with the various glossy dividers
• some sheets for the various notes
• pages of general informations

There isn't therefore ruler, world map, dividers and plastic bag

 

Super haul per la mia filofax

Ho svuotato la mia postepay (*′☉.☉)
Ma sono troppo contenta del bottino!!

↓ clicca qui per vedere tutte le immagini

Instagram week #1

Alcune delle immagini e video di quest'ultima settimana del mio profilo instagram:

Ebbene si....non ho resistito, una nuova agenda nella mia collezione :)

week planner 40#

Questa settimana mi sono inspirata un po' al tema "Alice nel paese delle meraviglie"
 La novità principale è che ho deciso di rimuovere tutti i divisori laterali, e di sostituirli con i segnalibri metallic della "smashbook", su cui ho inserito alcuni piccoli stickers per ricordarmi le sezioni a cui rimandano. Per cui abbiamo sul segnalibro arancio la scritta "mese", su quello giallo c'è da un lato la scritta "settimana" dall'altro invece la scritta "giorno".  Il segnalibro azzurro con il simbolo dell'occhio rappresenta la vista della settimana corrente. Sul segnalibro verde c'è un quaderno aperto con le righe, che rappresenta la sezione appunti. Il segnalibro rosso invece corrisponde alla sezione delle varie pagine per il "journal", che potete vedere cliccando qui. Mi piace molto questa nuova sistemazione perchè in questo modo l'agenda appare più ordinata. Soprattutto mi piace vedere lo spazio laterale tra i fogli e l'anello della penna così pulito. Potete vedere nella seconda foto la differenza tra la conficugrazione attuale e quella precedente.

curiosando nella mia faux filofax

Qualche giorno fa ho deciso di fare un po di pulizia nella memoria del mio telefono, ed ho trovato questo video della mia vecchia agenda, che avevo registrato quando ho ricevuto la mia attuale filofax.

Vederlo mi ha fatto sorridere ed ho deciso di condividerlo con voi. Avrei voluto togliere l'audio perchè si sente un fastidioso brusio di fondo delle persone che camminavano sotto casa ( ! _ . _ )
Ma sono giorni che ci provo e dopo alcune ore si blocca l'app e spegne. Quindi, spegnete voi l'audio che facciamo prima XD


A few days ago I decided to do a cleaning in the memory of my phone, and I found this video of my old planner, that I had recorded when I got my current filofax.
 
When I saw it I smiled, so I decided to share it with you. I wanted to mute the sound because you can hear an annoying background noise of people walking around the house (! _. _)
But I lost a lot of days to do it, and everytime the app crashes and off. So... if you turn off the sound, it's the same result  XD

News from my shop

Sono ora disponibili nel mio shop su Etsy i file stampabili per la Filofax A5

Now in my shop on Etsy are available the printable files for filofax A5 size

Link: lucyWONDERLAND

Journal pages per la Filofax

Queste pagine sono perfette per trasformare la vostra filofax in un journal album. Le potete trovare qui: lucyWONDERLAND.

Week Planner 39#

La mia ultima settimana. Una settimana molto impegnativa, che però si è conclusa positivamente :)
Adesso la laurea è davvero ad un passo!

Tutorial: Binder for old filofax pages

La fine dell'anno si sta avvicinando e presto dovrò inserire nel mio diario le nuove pagine per il 2014, e rimuovere quelle del 2013. Ho creato quindi  un raccoglitore dove inserire le vecchie pagine,

The end of year is coming and I'll have to insert new pages in my diary for 2014, and remove those of 2013. So, I created a binder where to put the old pages.

Nel primo ho conservato le vecchie pagine della filofax che ho usato durante l'anno. ho lasciato i fermacampioni con l'apertura verso l'alto in modo da poterli sempre aprire. Nel secondo ho messo le pagine nuove, con alcune bustine trasparenti per i post it e stickers, spillate nella parte anteriore della copertina.

In the first one I kept the old pages that I used during thid year. In the second one I put the new pages, with some transparent bags for post-it notes and stickers, tapped on the front cover.





Materiali: 

• foglio di carta lucida spessa
• fermacampioni
• bisturi
• righello
• washi tape

Materials: 

• a sheet of glossy paper
• brads
• knife
• ruler
• washi tape

Tagliate il foglio di 19,5 x 14,5 cm. Passate le tre linee verticali con la parte posteriore del bisturi (quella non tagliente) senza calcare troppo. Questo vi aiuterà a piegare il foglio in maniera più semplice e pulita,
Piegate il foglio lungo le linee, aiutandovi con il righello


Cut the sheet about 19,5 x 14,5 cm. Mark without trace too much the three vertical lines with the rear part of the knife (the non-cutting side). This will help you to fold the paper more simple and clear.
Fold the paper along the lines, helping with the ruler

Ed ecco la copertina del raccoglitore

This is the cover of the binder

allineate i due fermacampioni e inserite nell'ordine:
1 il foglio di carta lucida forato
2 le pagine della filofax da conservare
3 il foglio di carta lucida forato

chiudete i fermacampioni e attaccate il bloccheto alla copertina.

 align the two brads and insert the following order:
1 a sheet of glossy paper
2 the pages of the filofax to keep
3 a sheet of glossy paper

then close the brads and the glue it to the cover.

Decoralo come ti piace. Io ho usato alcuni washi tape che adore. Il raccoglitore è pronto!!

Decor it as you like with some washi tapes, The binder is ready

 

week planner 38#