sabato 25 aprile 2015

new gold planner

Nuovo post veloce per presentarvi la mia nuova compagna di giochi XD
Sono rimasta così positivamente colpita dalla color crush planner teal della webster's pages, che non ho resistito alla tentazione di avere anche quella color oro. 

Vi starete chiedendo cosa me ne farò di una ennesima agenda. probabilmente la userò come una sorta di smashbook, ovvero per raccogliere fotografie, citazioni, immagini, e tutto quello che mi ispira :)
Ho acquistato alcuni prodotti per lo scrapbooking per poterlo settare per bene..
Si tratta della collezione "butterfly" della Prima Marketing.

Per prima cosa, ho creato alcune paperclip con le roselline.

Ho creato anche la dashboard. Ho utilizzato diversi ritagli di carta ed abbellimenti di cartoncino e resina.


Nel retro ho aggiunto una piccola busta di carta, per poter inserire all'interno alcune tags, che ho raccolto con un fermacampione, sempre della stessa collezione.


Ed ecco la prima pagina inserita nel mio planner :)

nella taschina ho inserito un'immagine che ho creato con un timbro, colorato con i pastelli acquerellabili della Prima Marketing.
Con questo post partecipo al challenge di aprile di Scrapiteasy che trovate qui

sabato 18 aprile 2015

Personalizziamo l'agenda_ il divisorio 3D

Attrezzi ed abballimenti vari che ho utilizzato per decorare il divisorio del mio Webster's pages plannerCiao. Ecco un nuovo video tutorial pronto!! Oggi vi vorrei mostrare come ho decorato il  divisorio con le scritte in rilievo per la mia agenda della Webster's pages. Per realizzarle ho adoperato una pasta 3D della Finnnabair art basics, che potrete vedere nelle foto qui sotto, un distress ink reinker, ed uno stencil
_ _

Hi, a new video tutorial is ready !! Today I'd like to show you how I created the dividers for my Webster's pages planner with the embossing writing. To realize it I used a 3D gel by Finnnabair art basics paste 3D, as you can see in the photos below, a distress ink reinker, and a stencil.

Attrezzi ed abballimenti vari che ho utilizzato per decorare il divisorio del mio Webster's pages planner
Dettaglio
Dettaglio

Ragazze, fatemi sapere se questi articoli che sto postando vi piacciono o se avete altre richieste, cercherò di accontentarvi ^ -^
_ _
let me know if you like these kind of post, or if you have any other request, I try to satisfy you ^-^

giovedì 16 aprile 2015

Una tasca con la zip per Planner

Ciao ragazze!! Il setup della mia agenda è quasi finito. Ammetto che sono molto soddisfatta del risultato finale, perchè credo che mi rispecchi molto ^-^
Uno degli ultimi inserti che inserito all'interno del planner è la tasca con la zip, che mi serve per proteggere i miei documenti e i miei soldi.
Non essendo molto brava con la macchina da cucire, mi sono rivolta ad una ragazza, che ha un negozio su Etsy: Zelda made with love ( sono felice di fare la pubblicità alla "concorrenza" :P perchè fa dei lavoretti davvero strepitosi ).


Sono una ragazza molto pignola e rompiscatole, lo ammetto. Mi piacciono le cose curate nei minimi dettagli, e quando acquisto qualcosa, me la squadro per bene per verficarne le condizioni. Spero che dal video e dalle foto si possano apprezzarne la  precisione e cura di questo prodotto. Sono davvero soddisfatta di questo acquisto. E pensare che spendiamo tanti soldi per comprare prodotti in serie, che presentato tanti difetti e sbavature nelle cuciture, e poi troviamo dei prodotti fatti a mano pressocchè perfetti e con un prezzo così ragionevole!!

La fantasia è quella della "Little twin stars". trovo sia molto azzeccata allo stile della agenda.
_ _ 
Hi girls !! The setup of my agenda is almost finished. I admit that I am very satisfied with the result, because I believe that it reflect me so much ^ - ^
One of the latest inserts that I put inside the planner is the pocket with zip. I need to protect my documents and my money. I'm not so clever with the sewing machine, so I bought it from the Etsy shop: Zelda made with love.
I'm so happy to do the advertising to the "competition" :P because she makes really sensational works. I am a very fussy and troublesome girl, I admit. I like things with attention to detail, and when I buy something I make a close up to all the angles to check their conditions. I hope that you can appreciate the precision and care of this product from the video and the photos. 
I'm really happy with this purchase. And to think that we spend so much money to buy industrial products, which presented many flaws and smudges in the seams, and then we find handmade products and they are almost perfect, with such a reasonable price!! 

The fantasy is that of "Little twin stars". I think that it's very appropriate to the style of the planner. 

I colori si abbinano alla perfezione, la zip e la agenda sono identici!
_ _

The colors of the purse matchs perfectly with the one of the planner!

La fodera è rosa acceso, ed è un bene che non sia chiara, perchè avrei avuto paura di sporcarla.
_ _

The lining is dark pink, and it is a good thing that it is not clear, because I would have been afraid to get dirty.
All'interno c'è anche un asola, magari ci potrei attaccare qualche chiave
_ _

Inside there is also a tab, maybe I could attach some keys
Dettaglio della targhetta all'interno.
_ _

Detai of the tag inside
E il retro
_ _
the back side
Dettaglio degli anelli
_ _
Details of the rings
Ora non devo più temere di perdere le cose più preziose :)
_ _
Now I can't have the fear of losing the most precious things :)
E questi sono i regalini che ha aggiunto all'ordine
_ _
Gifts 


Per concludere, una foto del ciondolo, a cui ho attaccato la lettera K, che rappresenta l'iniziale del nome della agenda. Ebbene si!! ho finalmente trovato il nome giusto per lei: KKUM
E' in coreano, e significa sogno.
_ _
Finally, a photo of the pendant, to which I attached the letter K, which is the initial of the name of the agenda. Well, I finally found the right name for her: KKUM

It's Korean, and means dream.


Vi lascio con un piccolo video dell'apertura del pacco da Zelda madewithlove e una veloce anteprima del setup della agenda. Nel video ho lasciato alcuni frasi dell'audio originale. Mentre editavo il video le ho ascoltate e mi hanno fatto sorride, soprattutto la discussione con il mio ragazzo riguardo all'utilità di certi acquisti. hihihih.
Ho quindi vinto la timidezza e deciso di postare la mia voce :)
Alla prossima ^-^
_ _
I leave you with a small video of the unboxing of the package by Zelda madewithlove and a quick preview of the setup of the agenda. 
While I was editing the video I listened the discussion with my boyfriend about to the usefulness of certain purchases, and it made me smile hihihih. So, I won the shyness and decided to post my voice 
^ - ^

martedì 14 aprile 2015

Personalizziamo l'agenda_ i divisori

Ciao ragazze, qualche giorno fa vi avevo parlato dei divisori della agenda. Lasciarli così, semplici e banali, non è proprio da me :P  e allora ho usato qualche timbro, i distress ink pad, qualche ritaglio di carta e qualche altro abbellimento per dargli un tocco ancora più personale :)
_ _
hello girls, a few days ago I talked about the dividers of my planner. Keep them so simple and trivial, it isn't just from me :P and then I used some stamps, the distress ink pads, some scraps of paper and some other embellishments to give them a more personal touch :)


lunedì 13 aprile 2015

Personalizziamo l'agenda_ i divisori

Ciao!! Eccomi con un nuovo post su come realizzare i divisori.
Scusate l'attesa per questo video, ma ho avuto un po d problemi con la prima registrazione, ne ho dovuto realizzare un altro.
_ _
Hi! I'm here with a new post about how to make dividers. I'm sorry for the time that I took for this video, but I had a bit of trouble with the first recording, I had to make another.

Webster's pages planner ed il BoBunny ephemera pack usato per creare i divisori

In questo video ho realizzato i divisori utilizzando il "BoBunny ephemera pack" della collezione Sweet life, che ho acquistato sul sito olandese scrobby

Ho acquistato questi pacchi di diverse collezioni, e devo dire che li adoro, perchè in un unico pacco contengono tanti elementi, tutti in coordinato, ideali per piccoli progetti di scrapbooking.
Al loro interno si possono trovare carte, abbellimenti in cartoncino, fermacampioni, ciondoli e medagliette metalliche, nastri e tanto altro. Se siete curiosi di vedere cosa contengono in dettaglio, date una occhiata a questo video che ho registrato qui: BoBunny Ephemera packs
_ _
In this video I made the dividers using the "BoBunny ephemera pack" of the collection Sweet Life, which I bought on the Dutch website scrobby

I bought these packs of different collections, and I have to say that I love them because every single pack contain so many elements, all in a coordinated, ideal for small scrapbooking projects.

You can find inside papers, embellishments cardboard, brads, charms and metal plates, ribbons and more. If you're curious to see what they contain in detail, take a look at this video that I recorded here: BoBunny Ephemera packs


il Bobunny ephemera pack usato per creare i divisori e tutti gli altri attrezzi
Ma torniamo a divisori. Per realizzarli ho quindi usato come base le carte contenute nel pacco. Una volta creati e plastificati, ho deciso di decorarli un po', ma questo lo mostrerò nel prossimo video, altrimenti avrei dovuto postarne uno troppo lungo...
Vi lascio solo una foto di anteprima.
_ _
About the dividers, to realize them I then used the cards contained in the package. Once created and laminated, I decided to decorate them a little bit, but I'll show it in the next video, otherwise I would have had one postarne too long ...
I just leave a picture as preview.

Uno dei divisori decorato per il Webster's pages planner


Per quanto riguarda le dimensioni, le pagine di una personal sono di: 9,5 x 17,1 cm
poichè dobbiamo realizzare dei divisori con delle linguette laterali larghe 1cm, il cartoncino da ritagliare deve essere di: 10,5 x 17,1 cm

L'altezza di ogni singolo tab è di 2,85cm
_ _
About the sizes, the pages of a personal planner are: 9.5 x 17.1 cm
We need to realize dividers with tabs that are 1cm wide, so the card must be cut out to be:
10.5 x 17.1 cm - 4 1/8 - 6 3/4 inch
The height of each tab is:
2,85cm - 1 1/8 inch