sabato 14 marzo 2015

Not only Filofax

Ho approfittato questa pausa per fermarmi a riflettere sulle mie passioni. Non so se anche a voi è mai successo, ma io spesso ho assisto ad una vera e propria parabola: simpatia, passione, ossessione, routine meccanica priva di stimoli, abbandono
È un po' come quando trovi una canzone che ti piace molto, la ascolti talmente tante volte che poi alla fine arrivi ad odiarla e non volerla piú sentire.

E di riflesso, anche il mio blog, che essenzialmente narra dei miei hobbies, subisce queste fasi. E mi ritrovo ad aver accantonato la mia amata macchina fotografica e i miei bento.

Non vorrei mai che la mia passione per la filofax e in generale per le agende degeneri in un fanatismo, e quindi voglio dare spazio anche ad altro, reinventare nuove cose, trovare sempre nuovi stimoli e perchè no, ritrovare vecchi svaghi.
_ _
In these last weeks, I was starting to think about my passions. I don't  know if you ever happened, but I've often witnessed a real parable: sympathy, passion, obsession, mechanical routine, abandonment. It's a bit like when you find a song that you really like, you listen it so many times that at the end you get to hate it and you don't wanting to hear it more.

And as a consequence, also my blog, which essentially tells of my hobbies, undergoes these stages. And I have put away my lovable camera and my bento. No, I would never want my passion for filofax and generally planners degenerate into fanaticism,so I try to give space also to another, to reinvent new things, to find new stimuli and rediscover old entertainments

Il primo passo è stato quello di creare un nuovo profilo instagram per condividere i miei scatti.
_ _
The first step is the creation of a new Instagram Profile to share my shoots.


Ho anche messo a portata di mano il mio journal della Gorjuss, così quando ho un momento di pausa o voglio svagarmi un po', posso divertirmi con piccoli "art attack" ^-^
Come questo divisorio realizzato con la tecnica dello scrapbooking
_ _
I take my Gorjuss journal on my side so, when I have a pause or I want to amuse me, I can make some little "art attack", like this page made with the scrapbooking technique


click to enlarge
E per finire, per ritrovare la passione per i bento, ho acquistato un nuovo set a tema panda.
_ _
And to refind the passion for bento, I bought a new set with the pandas

Nessun commento:

Posta un commento